{ "lang": "ja", "strings": { "status": { "ready": "Ready", "failed": "Failed", "pending": "Pending", "processing": "処理中...", "generating": "Generating", "extracting": "Extracting", "unknown": "Unknown", "not_available": "N/A", "generating_ellipsis": "Generating...", "loading_topics": "トピックを読み込み中..." }, "modal": { "close": "Close", "close_aria": "Close modal", "cancel": "Cancel", "save": "Save", "saving": "Saving...", "submit": "送信", "ok": "OK", "remove": "Remove", "delete": "Delete", "required": "この項目は必須です。", "error": "エラーが発生しました。もう一度お試しください。", "confirm_unavailable": "Unable to open confirmation dialog.", "dialog_unavailable": "Unable to open dialog.", "processing": "処理中...", "sending": "送信中...", "not_now": "Not now" }, "settings": { "title": "設定", "profile": "プロフィール", "preferences": "設定", "more": "その他", "language": "言語", "language_saved": "言語を更新しました", "dark_theme": "ダークテーマ", "manage_account": "アカウントを管理", "sign_in": "サインイン", "sign_out": "サインアウト", "create_account": "アカウントを作成", "signed_out_title": "サインアウト中です", "signed_out_subtitle": "サインインして、学習コンテンツをデバイス間で同期しましょう。", "sync": "同期", "sync_idle": "すべて同期済み", "sync_now": "今すぐ同期", "sync_running": "同期中…", "sync_retry": "同期を再試行", "sync_unavailable": "同期はまだ利用できません。", "sync_status_idle": "現在、保留中の項目はありません。", "sync_status_pending": "{phone}件の保留中の変更 · {server}件のサーバー更新", "sync_status_running": "変更を同期中…", "sync_status_failed": "前回の同期に失敗しました。", "sync_status_last": "最終同期: {time}", "support": "Support", "terms": "利用規約", "privacy": "プライバシーポリシー" }, "permissions": { "title": "Permissions", "camera": "Camera", "notifications": "Notifications", "this_app": "This app", "open_settings": "Open Settings", "open_settings_row": "Open app settings", "not_now": "Not now", "camera_title": "Camera access needed", "camera_body": "{app_name} needs camera access to take photos and scan documents. Turn on Camera in Settings to continue.", "camera_body_web": "{app_name} needs camera access to take photos and scan documents. Allow camera access for this site in your browser settings to continue.", "microphone_title": "Microphone access needed", "microphone_body": "{app_name} needs microphone access to record audio. Turn on Microphone in Settings to continue.", "photos_title": "Photo access needed", "photos_body": "{app_name} needs access to your photos to upload images. Turn on Photos in Settings to continue.", "status_checking": "Checking…", "status_granted": "Allowed", "status_denied": "Not allowed", "status_prompt": "Not set", "status_not_required": "Not needed", "status_unknown": "Unknown" }, "offline": { "title": "オフライン", "home_title": "オフラインモード", "home_subtitle": "オフライン中でも、ダウンロード済みのコンテンツを学習できます。", "study": "学習", "study_subtitle": "フラッシュカード、クイズ、まとめ、ポッドキャスト", "settings": "設定", "no_content": "ダウンロード済みのコンテンツはありません。接続してオフライン学習用のコンテンツをダウンロードしてください。", "retry_connection": "接続を再試行", "reconnect_title": "学習を続けるために再接続してください", "reconnect_message": "オフラインアクセスの有効期限が切れました。サブスクリプションを確認するために接続してください。", "back": "Back", "deck": "Deck", "deck_not_found": "デッキが見つかりません。", "cards_count": "{n} cards", "untitled": "Untitled", "flip_card": "Flip card", "tap_to_flip": "Tap to flip", "prev": "Prev", "next": "Next", "deck_empty": "No cards in this deck.", "tab_blocked": "このセクションにはインターネット接続が必要です。", "doc_unavailable": "This document is not available offline.", "doc_open_failed": "Could not open this document.", "quiz_unavailable": "This quiz is not available offline.", "summary_unavailable": "This summary is not available offline.", "podcast_audio_missing": "Audio was not downloaded for this episode.", "quiz_questions_count": "{n} questions", "view_questions": "View questions", "answer": "Answer", "quiz_review_only": "Questions and answers only. Reconnect to take the quiz and record a score.", "open_document": "Open document", "save_summary": "Save summary", "save_audio": "Save audio", "question_position": "Question {n} of {total}", "summary_topics_count": "{n} topics", "preview": "Preview", "play": "Play", "deck_cards_count": "{n} cards", "study_deck": "Study deck", "loading_pdf": "Loading PDF...", "jump_to_page": "Jump to page", "page_of": "of", "pages": "Pages" }, "sync": { "title": "同期の確認", "phone_to_server": "端末 → サーバー", "server_to_phone": "サーバー → 端末", "conflicts": "競合", "sync_selected": "選択項目を同期", "no_changes": "同期する変更はありません。", "summary_done": "{count}件の項目を同期しました", "keep_phone": "端末のバージョンを保持", "keep_server": "サーバーのバージョンを保持", "status_done": "{pushed}件の変更を送信し、{pulled}件の更新を受信しました", "failed": "同期に失敗しました", "new_deck": "新しいデッキ: {name}", "updated_deck": "更新されたデッキ: {name}", "deleted_entity": "{type}を削除しました: {id}" }, "study_download": { "download": "Download", "downloading": "Downloading…", "downloaded": "ダウンロード済み · {size}", "update": "Update download", "remove": "Remove download", "include_audio": "ポッドキャストの音声を含める", "progress_step": "{current} / {total}", "audio_progress": "音声 {current}/{total}", "action": "オフライン学習用にダウンロード", "stop": "ダウンロードを停止", "completed": "ワークスペースをダウンロードしました", "cancelled": "ダウンロードをキャンセルしました。", "failed": "ダウンロードに失敗しました。", "no_workspace": "先にワークスペースを選択してください。", "offline": "ダウンロードするにはインターネットに接続してください。", "unavailable": "オフラインダウンロードはこのデバイスでは利用できません。", "already": "This workspace is already downloaded.", "manage_label": "Downloaded, manage offline copy", "updated": "Workspace updated", "removed": "Download removed.", "remove_failed": "Could not remove the download.", "not_downloaded": "This workspace is not available offline. Download it while online first.", "doc_progress": "Document {current}/{total}", "summary_progress": "Summary {current}/{total}", "quiz_media_progress": "Quiz image {current}/{total}" }, "support": { "page_title_with_name": "How can we help, {name}?", "page_title_no_name": "How can we help?", "page_subtitle": "問題に最も近いカテゴリを選んでください。具体的に選ぶほど、迅速にサポートできます。", "pick_hint": "Pick a category below to start your new ticket.", "back": "Back", "back_to_categories": "Back to categories", "support_root": "Support", "your_tickets_root": "Your tickets", "options_count": "{count} options", "open_ticket_pill": "未対応のチケット", "your_tickets_heading": "Your tickets", "new_ticket": "New ticket", "tab_all": "All", "tab_open": "Open", "tab_closed": "Closed", "empty_heading": "No tickets here yet", "empty_all": "You haven't opened any tickets yet. Pick a category above to get started.", "empty_filtered": "No {tab} tickets.", "ticket_updated": "Updated {time}", "open_new_ticket": "Open a new ticket", "filing_under": "Filing under", "subject_label": "件名", "subject_placeholder": "A short summary of the issue", "subject_hint": "Keep it short - like a headline. We'll ask for details below.", "description_label": "Description", "description_placeholder": "What happened? What did you expect to happen instead? Include any error messages, file names, or steps to reproduce.\n\nMarkdown is supported.", "description_hint": "Drag images directly into the box, or click the image button. Browser spellcheck is on.", "attachments_label": "Attachments", "optional": "(optional)", "cancel": "Cancel", "submit_ticket": "Submit ticket", "privacy_note": "Private to you and our support team. Not visible publicly.", "md_write": "Write", "md_preview": "Preview", "md_nothing_to_preview": "Nothing to preview.", "md_foot_help": "Markdown supported. Drag or paste images.", "md_foot_send_hint": "{key} + Enter to send", "tool_bold": "Bold", "tool_italic": "Italic", "tool_link": "Link", "tool_list": "List", "tool_code": "Code", "tool_image": "Image", "dropzone_text": "Drop files here or click to attach. Up to 25 MB each.", "status_progress": "In Progress", "status_open": "Open", "status_closed": "Closed", "you": "You", "support_team": "Support team", "opened_time": "Opened {time}", "last_update_time": "Last update {time}", "waiting_hint": "Waiting for the support team to reply. We typically respond within a few hours.", "closed_banner": "This ticket is closed. If you need help again, open a new ticket.", "reply_label": "Reply", "reply_placeholder": "Type your reply…", "send_reply": "Send reply", "footer_waiting_user": "We're waiting on your reply.", "footer_waiting_admin": "We'll get back to you as soon as we can.", "time_just_now": "just now", "time_minutes_ago": "{n}m ago", "time_hours_ago": "{n}h ago", "time_days_ago": "{n}d ago", "attached_files": "{n} files attached", "attached_file": "1 file attached", "files_size_mb": "{size} MB", "attach_uploading": "Uploading…", "attach_failed": "Upload failed", "attach_retry": "Retry", "attach_too_large": "File too large (max {limit} MB)", "attach_type_blocked": "File type not allowed", "attach_limit_reached": "Maximum {n} files per ticket", "attach_some_failed": "Some attachments failed to upload. You can retry from the ticket page.", "attach_remove": "Remove", "choose_category": "Choose ticket category", "choose_option": "Choose an option", "empty_cta_all": "View all tickets", "empty_cta_browse": "Browse topics", "eyebrow": "Support center", "form_subtitle": "Tell us what is going on. Clear details and screenshots help us resolve it faster.", "open_link_pill": "Open link", "plugin_empty": "Nothing to select here.", "plugin_label": "Related item", "plugin_loading": "Loading…", "plugin_none": "Select…", "read_info_pill": "Read", "search_aria": "Search help topics", "search_clear": "Clear search", "search_no_results": "No topics match your search. Try different keywords, or pick the closest category below.", "search_placeholder": "Search help topics…", "search_results_title": "Search results", "submit_missing_body": "A description of at least 10 characters", "submit_missing_heading": "Not ready yet", "submit_missing_intro": "Please add:", "submit_missing_title": "A title of at least 4 characters", "trust_fast": "Replies within 1-2 business days", "trust_private": "Private & secure", "unread_reply": "Unread reply" }, "auth": { "register_success": "登録が完了しました！", "mfa_success": "確認できました！リダイレクト中…", "login_success": "ログインしました！リダイレクト中…", "register_failed": "登録に失敗しました。もう一度お試しください。", "mfa_failed": "確認に失敗しました。もう一度お試しください。", "login_failed": "メールアドレスまたはパスワードが正しくありません。もう一度お試しください。", "required_missing": "必須項目が入力されていません。", "generic_error": "エラーが発生しました。もう一度お試しください。", "passkey_options_failed": "Failed to get passkey options.", "signed_in": "ログインしました！", "passkey_failed": "パスキーの認証に失敗しました。もう一度お試しください。", "passkey_cancelled": "パスキー認証がキャンセルされたか、利用できませんでした。", "show_password": "パスワードを表示", "hide_password": "パスワードを非表示", "resend_email": "Resend email", "email_sent": "Email sent.", "resend_wait": "Please wait before sending again.", "resend_failed": "Could not resend.", "email_updated": "Email updated.", "change_email_failed": "Could not update email.", "unexpected_response": "サーバーから予期しない応答がありました。もう一度お試しください。", "registration_success": "Registration successful!", "requesting_approval": "承認リンクをリクエスト中...", "browser_login_unavailable": "ブラウザログインを開始できません。もう一度お試しください。", "waiting_approval": "承認を待っています...", "login_approval_failed": "ログインの承認に失敗しました。もう一度お試しください。", "link_copied": "Link copied.", "login_failed_credentials": "ログインに失敗しました。メールアドレスとパスワードをご確認ください。", "passkey_login_failed": "パスキーによるログインに失敗しました。もう一度お試しください。", "back_to_login": "Back to login", "email_placeholder": "name@example.com", "enter_email_address": "Please enter your email address.", "error": "Error", "failed_send_reset_link": "Failed to send reset link. Please try again.", "forgot_password_subtitle": "Enter your email and we will send you a reset link.", "forgot_password_title": "Forgot password?", "reset_link_sent": "If this email exists, a password reset link has been sent.", "send_reset_link": "Send reset link", "success": "Success" }, "card_gallery": { "processing": "処理中", "failed": "Failed", "ready": "Ready" }, "network": { "offline": "オフライン", "offline_retry_aria": "オフラインです。タップして再接続。" }, "share": { "dropbox_saved": "Saved to Dropbox", "dropbox_save_failed": "Dropbox save failed", "dropbox_unsupported": "Dropbox not supported in this browser", "dropbox_load_failed": "Dropbox failed to load", "onedrive_not_loaded": "OneDrive not loaded", "onedrive_saved": "Saved to OneDrive", "onedrive_save_failed": "OneDrive save failed", "onedrive_load_failed": "OneDrive failed to load", "google_signin_not_loaded": "Google Sign-In not loaded", "gdrive_saved": "Saved to Google Drive", "gdrive_save_failed": "Google Drive save failed", "google_signin_load_failed": "Google Sign-In failed to load", "save_to_gdrive": "Save to Google Drive", "save_to_dropbox": "Save to Dropbox", "save_to_onedrive": "Save to OneDrive", "save_to_label": "Save to", "saves_to_account": "Saves to your account", "share_link_expires": "Share link (expires in {minutes} min)", "copy_link": "Copy link", "link_copied": "Link copied to clipboard", "copy_failed": "Could not copy", "share_link_title": "Share link", "copy_short": "Copy", "copied": "Copied", "share_via": "他のアプリで共有...", "save_copy_to": "コピーの保存先", "opening_service": "{service} を開いています...", "close": "Close", "save_content_failed": "Could not save shared content.", "start_session_failed": "Could not start study session.", "subject_fallback": "件名", "summary_preview_failed": "Could not load the summary preview.", "workspace_update_failed": "Could not update workspace." }, "tel_input": { "required": "Phone number is required.", "invalid_number": "電話番号が正しくありません。", "invalid_country": "国番号が正しくありません。", "too_short": "電話番号が短すぎます。", "too_long": "電話番号が長すぎます。" }, "data_table": { "showing_empty": "Showing 0 to 0 of 0 entries", "showing_range": "Showing {start} to {end} of {total} entries" }, "dropdown": { "select_all": "Select All", "select_all_limited": "最大 {max} 件選択できます", "clear_all": "Clear All", "placeholder": "Select an option", "search_placeholder": "Search...", "no_results": "No results found" }, "checkout": { "show_order": "Show order", "hide_order": "Hide order" }, "blog": { "post_image_alt": "Blog post image" }, "bugs": { "added_to_board": "Added to todo board", "open_task": "Open task", "add_example": "+ Add example", "add_step": "+ Add step" }, "pdf_preview": { "disabled_size": "Preview disabled for files over 10MB", "page_of": "Page {current} of {total}", "page_single": "Page {n}", "modal_title": "PDF Preview" }, "dropzone": { "browse": "Browse files", "uploading": "Uploading...", "files_selected": "{count} files selected", "max_per_file": "Max {size} per file", "max_files": "Up to {count} files", "cancel": "Cancel", "remove": "Remove", "retry": "Retry", "time_left": "{time} left", "upload_failed": "Upload failed", "uploaded": "Uploaded" }, "loading": { "default_subtext": "This may take a moment" }, "floating_panel": { "drag": "Drag to move", "maximize": "Maximize", "restore": "Restore" }, "collapse": { "toggle": "Toggle" }, "tooltip": { "example_prefix": "Example: {text}" }, "sidebar": { "collapse": "Collapse sidebar", "open": "Open sidebar", "close": "Close sidebar" }, "general": { "back": "Back" }, "userpanel": { "confirm_title": "Confirm", "confirm_message": "Are you sure?", "passwords_mismatch": "Passwords do not match.", "password_update_failed": "Failed to update password.", "email_placeholder": "you@example.com", "cancel": "Cancel", "totp_enable": "Verify & enable" }, "pricing": { "purchasing_paused": "Purchasing is paused right now." }, "coach": { "back": "Back", "done": "Got it", "next": "Next", "required_hint": "Do this to continue", "skip": "Skip" }, "quiz": { "rate_no_target": "評価するクイズの問題を特定できませんでした。", "rate_title": "このクイズの問題を評価する", "rate_description": "この問題がどの程度役立ったかを選択し、必要に応じて改善点をお知らせください。", "confirm_dialog_unavailable": "Unable to open confirmation dialog.", "this_question": "この問題", "remove_question_title": "問題を削除しますか？", "remove_question_body": "「{q}」がこのクイズから完全に削除されます。", "slot_empty_answer": "すべてのスロットに回答を入力してください。", "prompt_required": "問題文は必須です。", "slot_answers_saved": "スロットの回答を保存しました。", "save_answers_failed": "回答を保存できませんでした。", "all_options_required": "すべての選択肢に値を入力してください。", "correct_answer_required": "各問題に正解を選択してください。", "combination_min_pairs": "組み合わせ問題には少なくとも2つのペアが必要です。", "questions_saved": "クイズの問題を保存しました。", "save_questions_failed": "クイズの問題を保存できませんでした。", "generation_started": "クイズの生成を開始しました。", "create_failed": "クイズを作成できませんでした。", "invalid_id": "無効なクイズ ID です。", "renamed": "クイズ名を変更しました。", "removed": "クイズを削除しました。", "merged": "クイズを統合しました。", "generated": "クイズの生成が完了しました。", "rename_title": "クイズの名前を変更", "quiz_name": "クイズ名", "share_title": "クイズの共有リンク", "share_failed": "クイズの共有リンクを作成できませんでした。", "start_failed": "クイズを開始できませんでした。", "review_label": "復習", "review_desc": "完了したクイズを読み取り専用の復習モードで開きます。", "redo_label": "やり直す", "redo_desc": "保存済みの回答をリセットして、クイズを最初からやり直します。", "continue_label": "続ける", "continue_desc": "保存済みの回答で現在の挑戦を再開します。", "remove_title": "クイズを削除しますか？", "remove_body": "「{name}」とそのすべての問題が完全に削除されます。", "rate_modal_title": "このクイズを評価する", "rate_modal_description": "このクイズ全体がどの程度役立ったかを選択し、必要に応じてチームへのコメントを残してください。", "title_fallback": "クイズ", "save_quiz_name": "クイズ名を保存", "cancel_rename": "Cancel rename", "edit_title_aria": "クイズタイトルを編集", "edit_questions_label": "問題を編集", "start_again_label": "最初からやり直す", "start_again_desc": "現在の挑戦の進捗を破棄し、最初からやり直します。", "info_sheet_aria": "クイズ情報", "last_session_label": "前回のセッション", "no_previous_session": "まだ前回のセッションはありません", "question_types_label": "問題の種類", "qtype_single_choice": "一択問題", "qtype_single_choice_short": "単一選択", "qtype_true_false": "正誤問題", "qtype_fill_blank": "穴埋め問題", "qtype_fill_blank_short": "穴埋め", "qtype_combination": "組み合わせ問題", "qtype_combination_short": "コンボ", "qtype_image_labeling": "画像ラベリング", "deselect_all": "Deselect all", "select_all": "Select all", "created_at": "{date}に作成", "start_quiz_aria": "クイズを開始", "start_quiz_label": "クイズを開始", "options_button_aria": "クイズのオプション", "generating_quiz": "クイズを生成中", "generating_quiz_ellipsis": "クイズを生成中...", "edit_question": "問題を編集", "accept_question_changes": "変更を確定", "qtype_fill_blank_singular": "穴埋め問題", "qtype_image_labeling_alt": "画像ラベリング", "new_question_single_choice": "New single choice question", "new_question_true_false": "New true/false question", "new_question_fill_blank": "新しい穴埋め問題", "new_question_combination": "新しい組み合わせ問題", "new_question_image_labeling": "新しい画像ラベリング問題", "add_question_label": "質問を追加", "cancel_add_question": "問題の追加をキャンセル", "no_questions_found_search": "この検索に一致する問題が見つかりません。", "edit_questions_desc": "Add, edit or remove questions", "group_session": "Session", "merge_desc": "Combine with another quiz", "print_desc": "Save the quiz as a PDF", "quiz_ready": "Quiz ready", "rate_desc": "Tell us how useful it was", "remove_desc": "Delete this quiz permanently", "rename_desc": "Change the quiz title", "all_questions": "All questions ({n})", "answer_false": "False", "answer_option": "Answer option {letter}", "answer_snippet_label": "Answer: ", "answer_true": "True", "answered_progress": "{n} / {total} answered", "answers_label": "Answers", "correct_answer": "Correct answer", "diagram_answers_label": "Diagram answers", "edit_load_questions_failed": "Could not load questions for this quiz.", "finish_failed": "Could not finish quiz.", "gap_answer": "Gap answer {n}", "gaps_to_fill_label": "Gaps to fill", "gen_step_analyze": "Analyzing topics", "gen_step_analyze_sub": "Reading your notes and sources", "gen_step_finalize": "Finalizing quiz", "gen_step_finalize_sub": "Saving and ordering questions", "gen_step_generate": "Generating questions", "gen_step_generate_sub": "Writing questions and answers", "gen_step_review": "Reviewing quality", "gen_step_review_sub": "Checking clarity and accuracy", "generation_failed": "Quiz generation failed.", "hint_optional": "Hint (optional)", "hint_placeholder": "Optional nudge shown when the student clicks the lightbulb", "image_label_legacy_notice": "This quiz was generated before in-place slot editing was available. Regenerate the quiz to edit slot answers directly on the diagram.", "image_preview_unavailable": "Image preview unavailable.", "jump_unanswered_aria": "Jump to next unanswered question", "load_questions_failed": "Failed to load questions.", "load_quizzes_failed": "Failed to load quizzes.", "loading_questions": "Loading questions...", "mark_correct": "Mark as correct answer", "merge_failed": "Could not merge quizzes.", "n_questions": "{n} questions", "n_selected": "{n} questions selected", "new_question_combination_prompt": "Match each item with its corresponding answer.", "new_question_fill_blank_prompt": "New fill in the blank question with ____ and ____.", "new_question_image_labeling_prompt": "Name each labeled part of the diagram.", "new_question_single_choice_prompt": "New single choice question", "new_question_true_false_prompt": "New true/false question", "no_questions_found": "No questions were found for this quiz.", "no_questions_in_quiz": "No questions in this quiz.", "no_quizzes_available": "No quizzes available.", "no_search_results": "No quizzes found for your search.", "options_tooltip": "Open quiz actions", "pair_item": "Item {n}", "pair_match": "Match {n}", "pairs_label": "Pairs", "percent_correct": "{pct}% correct", "possible_answers_label": "Possible answers", "question_label": "Question", "question_of": "Question {n} of {total}", "question_type_fallback": "Question", "rate_question": "Rate question", "remove_failed": "Could not remove quiz.", "remove_question": "Remove question", "remove_swipe_aria": "Remove quiz", "rename_failed": "Could not rename quiz.", "rename_tooltip": "Rename this quiz", "slot_answer": "Slot {n} answer", "start_tooltip": "Start this quiz now", "this_quiz_fallback": "this quiz", "wrong_answer": "Wrong answer", "last_session_info_aria": "Last session info", "no_previous_session_yet": "まだ前回のセッションはありません", "generation_already_running": "A quiz is already being generated. Wait for it to finish before starting another one.", "select_question_type": "Select at least one question type before generating a quiz.", "print_failed": "Quiz PDF export failed." }, "flashcards": { "qa_required": "問題と答えは必須です。", "created": "フラッシュカードを作成しました。", "generation_started": "フラッシュカードの生成を開始しました。", "invalid_id": "フラッシュカードのIDが無効です。", "updated": "フラッシュカードを更新しました。", "removed": "フラッシュカードを削除しました。", "progress_reset": "フラッシュカードの進捗をリセットしました。", "remove_title": "フラッシュカードを削除しますか？", "remove_body": "「{q}」を完全に削除します。", "rate_title": "このフラッシュカードを評価する", "rate_description": "このフラッシュカードの役立ち度を評価し、改善点があればご共有ください。", "delete_cards_title": "カードを削除しますか？", "delete_card_title": "カードを削除しますか？", "delete_cards_body_singular": "フラッシュカード1枚を完全に削除します。", "delete_cards_body_plural": "フラッシュカード{n}枚を完全に削除します。", "move_failed": "カードを移動できませんでした。", "moved_one": "カードを1枚移動しました。", "moved_many": "カードを{n}枚移動しました。", "delete_failed": "カードを削除できませんでした。", "deleted_one": "1枚のカードを削除しました。", "deleted_many": "カードを{n}枚削除しました。", "cancel_edit_label": "Cancel edit", "create_deck_label": "Create a new deck", "edit_card_desc": "Change the question or answer", "export_anki_desc": "Download an .apkg file", "group_edit": "Edit", "group_feedback": "Feedback", "group_share_sync": "Share & Sync", "import_anki_desc": "Add cards from an .apkg file", "merge_desc": "Combine with another deck", "print_desc": "Lay cards out as a PDF sheet", "rate_card_desc": "Tell us how useful this card was", "rate_deck_desc": "Help others discover it", "rate_deck_label": "このデッキを評価する", "remove_card_desc": "Delete this flashcard permanently", "remove_deck_desc": "Deletes this deck and all its cards", "rename_desc": "Change the deck title", "share_desc": "Send a link or invite people", "all_caught_up": "All caught up for now.", "card_number": "Flashcard number {n}", "card_options": "Card options", "close_answer_input": "Close answer input", "come_back_in": "Come back in {delay}.", "deck_crumb": "Deck", "deselect_all": "Deselect all", "edit_answer_label": "Edit flashcard answer", "edit_question_label": "Edit flashcard question", "empty_deck_body": "Add a manual card or generate cards from topics.", "empty_deck_title": "No flashcards in this deck", "end_session_confirm_action": "End session", "end_session_confirm_body": "You will see your results now. Cards you haven’t reviewed will stay due for next time.", "end_session_confirm_native": "End this study session now?", "end_session_confirm_title": "End session?", "end_session_now": "End session now", "end_session_now_tooltip": "End session now and see your results", "face_answer": "Answer", "face_question": "Question", "generation_failed": "Flashcard generation failed.", "hint_show_answer": "Click the card to show the answer.", "hint_show_question": "Click the card to show the question.", "keep_studying": "Keep studying", "keep_studying_desc": "Go back to the deck.", "load_cards_failed": "Failed to load cards.", "load_deck_failed": "Could not load flashcards for this deck.", "load_decks_failed": "Failed to load decks.", "loading_cards": "Loading cards...", "n_cards": "{n} cards", "n_cards_selected": "{n} cards selected", "no_cards_available": "No flashcards available for this deck.", "no_cards_due": "No cards due right now.", "no_cards_due_next_in": "No cards due right now. Next card in {delay}.", "no_cards_in_deck": "No cards in this deck.", "no_decks_available": "No decks available.", "no_search_results": "No flashcards found for your search.", "open_answer_input": "Open answer input", "open_card_actions": "Open card actions", "rating_again_delay": "show in < 1 min", "rating_good": "Good", "rating_good_delay": "don't show anymore", "remove_card_label": "Remove flashcard", "remove_failed": "Could not remove flashcard.", "reset_progress_failed": "Could not reset flashcard progress.", "save_answer_failed": "Could not save your answer. Try again.", "save_review_failed": "Could not save card review.", "select_all": "Select all", "update_failed": "Could not update flashcard.", "generation_in_progress": "Flashcards are currently being generated for this deck.", "generation_once": "Flashcards have already been generated for this deck." }, "anki": { "no_search_results": "No decks found for your search.", "uploading_percent": "{n}%アップロード中", "import_success_one": "Ankiデッキから1枚のカードをインポートしました。", "import_success_many": "Ankiデッキから{n}枚のカードをインポートしました。", "import_failed": "Ankiデッキをインポートできませんでした。", "showing_card_one": "1枚のカードを表示中", "showing_cards_many": "{n}枚のカードを表示中", "showing_in_topic": "（{topic}）", "export_label": "Export as Anki", "export_failed": "Could not export Anki deck.", "study_this_card": "このカードで学習する", "study_flashcard_aria": "このフラッシュカードを学習する", "study_section_aria": "このセクションで学習する", "move_to_topic_label": "トピックに移動...", "add_to_selection": "選択に追加", "tags_tooltip_title": "タグ", "tags_aria": "タグ: {tags}", "card_actions_aria": "カードの操作", "toggle_subtopics_aria": "サブトピックの表示切り替え", "move_card_to_topic": "このカードの移動先トピック:", "move_cards_to_topic": "{n}枚のカードの移動先トピック:", "move_topic_placeholder": "トピック（入れ子にするには :: を使用）", "move_topic_helper": "空白のままにするとGeneralバケットに移動します。入れ子のトピックには :: を使用してください（例: Sub1::Sub1.1）。", "move_card_title": "カードを移動", "move_cards_title": "カードを移動", "add_selection_desc": "Add this card to the current selection", "delete_card_desc": "Delete this card permanently", "group_organize": "Organize", "import_label": "Import Anki deck", "importing": "Importing your deck...", "move_topic_desc": "Move this card into a topic", "remove_deck": "Remove deck", "remove_deck_desc": "Delete this deck and all its cards", "study_card_desc": "Open this card in study mode", "study_deck_desc": "Start studying this deck" }, "podcast": { "no_search_results": "No podcasts found for your search.", "playback_speed": "再生速度", "skip_back_10": "10秒戻る", "play_or_pause": "Play or pause", "skip_forward_30": "Skip forward 30 seconds", "sleep_timer": "Sleep timer", "sleep_subtitle": "タイマーが0になったら再生を一時停止します。", "sleep_mode_custom": "カスタム", "sleep_mode_episode": "エピソード終了まで", "decrease_minutes": "分を減らす", "increase_minutes": "分を増やす", "min_short": "分", "sleep_hint_default": "15分後に音声が一時停止します", "sleep_hint_episode": "このエピソードが終わると音声が一時停止します", "sleep_hint_singular": "1分後に音声が一時停止します", "sleep_hint_plural": "{n}分後に音声が一時停止します", "quick_set": "クイック設定", "until_end_of_episode": "エピソード終了まで", "turn_off_sleep_timer": "スリープタイマーをオフにする", "turn_off": "オフにする", "start": "開始", "transcript_empty": "No transcript available yet.", "close_player": "プレイヤーを閉じる", "title_fallback": "ポッドキャスト", "voice_preview_failed": "音声プレビューに失敗しました。", "generation_started": "ポッドキャストの生成を開始しました。", "create_failed": "ポッドキャストを作成できませんでした。", "invalid_id": "ポッドキャストIDが無効です。", "removed": "ポッドキャストを削除しました。", "renamed": "ポッドキャストの名前を変更しました。", "generated": "ポッドキャストの生成が完了しました。", "audio_recreated": "現在のスクリプトから音声を再作成しました。", "audio_playback_failed": "Audio playback failed.", "remove_title": "ポッドキャストを削除しますか？", "remove_body": "This will permanently remove \"{name}\".", "this_podcast": "this podcast", "podcast_title": "ポッドキャストのタイトル", "share_title": "ポッドキャストの共有リンク", "share_failed": "ポッドキャストの共有リンクを作成できませんでした。", "remove_failed": "ポッドキャストを削除できませんでした。", "rate_title": "このポッドキャストを評価する", "rate_description": "このポッドキャストの役に立った点を教えてください。改善点があれば、あわせてお知らせください。", "save_title_aria": "ポッドキャストのタイトルを保存", "cancel_rename_aria": "Cancel rename", "edit_title_aria": "ポッドキャストのタイトルを編集", "title_field_aria": "ポッドキャストのタイトル", "open_transcript_aria": "トランスクリプトのメモを開く", "options_button_aria": "ポッドキャストのオプション", "transcription_heading": "トランスクリプト", "print_script": "スクリプトを印刷", "gen_step_loading_topics": "トピックを読み込み中...", "gen_step_analyzing": "コンテンツを分析中...", "gen_step_writing": "スクリプトを作成中...", "gen_step_processing": "スクリプトを処理中...", "gen_step_audio": "音声を生成中...", "gen_step_finalizing": "仕上げ中...", "new_podcast_default": "新しいポッドキャスト", "play_episode_aria": "エピソードを再生", "pause_episode_aria": "エピソードを一時停止", "loading_audio_aria": "音声を読み込み中", "speed_popup_aria": "再生速度コントロール", "speed_slider_aria": "再生速度スライダー", "quick_select": "クイック選択", "reset_to_1x": "1倍速にリセット", "auto_scroll": "Auto-scroll", "collapse_player": "Collapse player", "download_desc": "Save the audio file", "generating_podcast": "Generating podcast", "hide_player": "Hide player", "manual_scroll": "Manual", "mute_audio_aria": "Mute audio", "panel_step_analyzing": "Analyzing content", "panel_step_audio": "Generating audio", "panel_step_finalizing": "Finalizing", "panel_step_processing": "Processing script", "panel_step_topics": "Loading topics", "panel_step_writing": "Writing script", "panel_sub_analyzing": "Understanding the material", "panel_sub_audio": "Synthesizing the voices", "panel_sub_finalizing": "Wrapping up your episode", "panel_sub_processing": "Refining the dialogue", "panel_sub_topics": "Reading your sources", "panel_sub_writing": "Drafting the conversation", "podcast_ready": "Podcast ready", "print_desc": "Save the script as a PDF", "rate_desc": "Tell us how useful it was", "remove_desc": "Delete this podcast permanently", "rename_desc": "Change the podcast title", "rename_title": "Rename podcast", "show_player": "Show player", "skip_back_15": "Skip back 15 seconds", "status_paused": "Paused", "status_playing": "Playing", "transcript": "Transcript", "volume_aria": "Volume", "audio_recreation_failed": "Audio recreation failed.", "created_at": "Created at {when}", "download_failed": "Podcast download failed.", "generation_failed": "Podcast generation failed.", "just_now": "just now", "mini_back_aria": "Back 15s", "mini_forward_aria": "Forward 30s", "mini_playpause_aria": "Play/Pause", "mini_stop_aria": "Stop playback", "new_audiobook": "New Audiobook", "new_podcast": "新しいポッドキャスト", "open_actions_aria": "Open podcast actions", "pause_tooltip": "Pause this episode", "pdf_download_failed": "Podcast PDF download failed.", "play_tooltip": "Play this episode", "recreate_audio": "Recreate audio from script", "remove_aria": "Remove podcast", "rename_failed": "Could not rename podcast.", "rename_tooltip": "Rename this podcast", "script_generating": "Script is still generating.", "unmute_audio_aria": "Unmute audio", "paywall_body": "Generating podcasts and audiobooks is available on a paid plan. Upgrade to unlock it.", "paywall_cta": "View plans", "paywall_login_body": "Log in to your account to generate podcasts and audiobooks from your documents.", "paywall_login_cta": "Log in", "paywall_login_title": "Log in to create podcasts", "paywall_title": "Create podcasts with a plan" }, "documents": { "no_search_results": "No documents found for your search.", "upload_unavailable": "Upload is unavailable on this page.", "cannot_stage_file": "このデバイスではファイルをアップロード用に準備できません。", "image_picker_unavailable": "このデバイスでは画像の選択を利用できません。", "camera_or_library_failed": "カメラまたはフォトライブラリにアクセスできませんでした。", "scanner_unavailable": "このデバイスではスキャナーを利用できません。", "scan_failed": "Could not scan the document.", "build_failed": "ドキュメントを作成できませんでした。", "url_required": "URLを入力してください。", "url_import_unavailable": "このページではURLからのインポートを利用できません。", "action_menu_unavailable": "アクションメニューを利用できません。", "upload_document": "ドキュメントをアップロード", "scan_document": "Scan document", "upload_image": "画像をアップロード", "take_photo": "写真を撮る", "import_from_url": "URLからインポート", "tap_to_scan_page": "タップしてページをスキャン", "no_pages_yet": "スキャン済みのページはありません", "add_page": "ページを追加", "save_document": "ドキュメントを保存", "processing": "処理中...", "camera_unavailable": "このデバイスではカメラを利用できません。", "camera_access_failed": "カメラにアクセスできませんでした。", "read_image_failed": "撮影した画像を読み込めませんでした。", "delete_page": "ページを削除する", "page": "ページ", "pages": "ページ", "pdf_lib_failed": "PDFライブラリの読み込みに失敗しました。", "pdf_build_failed": "PDFを作成できませんでした。", "unsaved_pages": "保存されていないページがあります。", "discard_scan": "スキャンを破棄しますか？", "save_failed": "ドキュメントを保存できませんでした。", "no_extracted_content": "抽出されたコンテンツがありません。", "chunk_label": "チャンク {n}", "could_not_load_content": "コンテンツを読み込めませんでした。", "remove_topic_source_chunk": "トピックのソースチャンクを削除", "page_label": "Page {n}", "pages_count": "{n}ページ", "topics_count": "{n}件のトピック", "invalid_id": "ドキュメントIDが無効です。", "moved": "ドキュメントを移動しました。", "removed": "ドキュメントを削除しました。", "load_destinations_failed": "移動先の読み込みに失敗しました。", "reextraction_queued": "ドキュメントの再抽出をキューに追加しました。", "upload_network_error": "ドキュメントのアップロード中にネットワークエラーが発生しました。", "fetching_url": "URLを取得中...", "import_url_network_error": "URLのインポート中にネットワークエラーが発生しました。", "test_pdf_fetch_failed": "テスト用PDFの取得に失敗しました。", "test_pdf_upload_failed": "テスト用PDFのアップロードでエラーが発生しました。", "added_at": "追加日: {date}", "view_topics": "トピックを表示", "visit_source": "ソースページを開く", "download": "ドキュメントをダウンロード", "reextract": "ドキュメントを再抽出", "move": "ドキュメントを移動", "remove": "ドキュメントを削除", "no_folders": "フォルダーがありません", "no_workspaces": "利用できるワークスペースがありません", "remove_title": "ドキュメントを削除しますか？", "remove_body": "This will permanently remove \"{name}\".", "this_document": "this document", "remove_failed": "ドキュメントの削除に失敗しました。", "extracted_content": "抽出されたコンテンツ", "loading_extracted": "抽出されたコンテンツを読み込み中...", "selected_badge": "選択済み", "pdf_js_unavailable": "PDF.jsが利用できません。", "pdf_load_failed": "PDFプレビューを読み込めませんでした。", "remove_selected_content": "選択したコンテンツを削除", "chunks_count": "{n}個のチャンク", "delete_topic_aria": "トピックを削除する", "test_topic_title": "テストトピック", "generate_topics_busy": "Generating...", "generate_topics_label": "トピックを生成", "chunk_linked_count": "Used in {n} topics", "chunk_linked_single": "Used in 1 topic", "edit_topic_aria": "Edit topic", "group_images": "Images", "group_upload": "Upload", "group_web": "From the web", "import_url_desc": "Add content from a web link", "scan_document_desc": "Scan pages with the camera", "take_photo_desc": "Capture a new photo", "upload_document_desc": "Pick a file from your device", "upload_image_desc": "Pick a photo from your library", "upload_over_request_limit": "{names} could not be uploaded: the total upload size exceeds the {limit}MB limit. Please upload fewer files at a time.", "back_generic": "Go back", "back_to_tool": "Back to {tool}", "document_ready_title": "Document ready", "topics_ready_title": "Topics ready", "topics_ready_body": "Your document is processed. Its topics were generated automatically and are ready to use across flashcards, quizzes, summaries and every other study tool.", "topics_ready_body_manual": "Your document is processed. Create your topics to start studying across flashcards, quizzes, summaries and every other study tool.", "topics_ready_return_body": "Your document is processed. Its topics were generated automatically and are ready to use in {tool} and every other study tool.", "topics_ready_return_body_manual": "Your document is processed. Create your topics to start studying in {tool} and every other study tool." }, "study": { "could_not_load_pdf": "Could not load PDF.", "upload_document_first": "先にドキュメントを1つ以上アップロードしてください。", "summary_generation_started": "要約の生成を開始しました。", "select_workspace_subject_first": "Select a workspace and subject first.", "guest_import_done": "Guest content imported.", "guest_import_failed": "Could not import guest content.", "guest_import_skipped": "Guest content import skipped for now.", "guest_content_removed": "Guest content removed.", "guest_remove_failed": "Could not remove guest content.", "feedback_thanks": "フィードバックありがとうございます。", "feedback_send_failed": "フィードバックを送信できませんでした。", "flashcard_number": "Flashcard number {n}", "shared_content_saved": "共有コンテンツを保存しました。", "share_warning": "Anyone with this link can view the content.", "continue_session": "セッションを再開", "continue_session_desc": "現在の学習進捗を再開します。", "cram_session": "集中学習セッション", "cram_session_desc": "クイックラウンド: もう一度（1分未満）または正解（完了）。", "share_label": "Share", "rate_label": "Rate", "print_label": "Print", "rename_label": "Rename", "merge_label": "結合", "move_label": "移動", "study_label": "学習", "download_label": "Download", "rate_item_title": "この学習アイテムを評価する", "prompt_fallback": "プロンプト", "share_link_title": "Share link", "copy_share_link_aria": "共有リンクをコピー", "guest_import_title": "ゲストの学習コンテンツをインポートしますか？", "guest_session_found": "ゲストセッションが見つかりました", "guest_import_intro": "ゲストセッション中に作成した学習コンテンツが見つかりました。今すぐインポートして、アカウントにまとめて整理しましょう。", "guest_import_ready": "インポート可能なコンテンツ", "guest_import_items_count": "{n}件", "guest_import_remove": "ゲストデータを削除する", "guest_import_later": "Not now", "guest_import_accept": "コンテンツをインポート", "close_preview_aria": "プレビューを閉じる", "again": "もう一度", "hard": "難しい", "good": "Good", "easy": "簡単", "show_answer": "答えを表示", "session_done": "このデッキの今日の分はすべて終わりました。", "back_to_decks": "デッキ一覧に戻る", "end_session": "End", "end_session_wait": "End · {delay}", "edit_label": "Edit", "generation_step_of": "Step {current} of {total}", "group_study_mode": "Study mode", "dashboard_load_failed": "Could not load dashboard.", "demo_banner": "Demo workspace - explore freely, your study progress is saved.", "guest_importing": "Importing...", "guest_removing": "Removing...", "importing": "Importing...", "preview_image_alt": "{name} preview", "preview_image_coming_soon": "Preview image coming soon", "preview_title": "Preview", "rate_item_description": "Choose how this content felt and optionally leave a comment for the team.", "removing": "Removing...", "scope_update_failed": "Could not update the study scope.", "select_document_language": "Select the document language in Documents before generating study materials.", "select_language_for_document": "Select the language for \"{name}\" in Documents before generating study materials.", "suggested_next_step": "Suggested next step", "undo": "Undo", "undo_failed": "Undo failed.", "create_topic_before_generating": "Create at least one topic before you can generate study materials.", "select_topic_before_generating": "Select at least one topic before you can generate study materials." }, "deck": { "choose_first": "最初にデッキを選択してください。", "no_cards_to_share": "このデッキには共有できる生成済みフラッシュカードがありません。", "this_deck": "this deck", "remove_title": "Remove deck?", "remove_body": "This will permanently remove \"{name}\" and all its flashcards.", "share_title": "フラッシュカードの共有リンク", "renamed": "デッキ名を変更しました。", "created": "デッキを作成しました。", "removed": "Deck removed.", "save_failed": "デッキを保存できませんでした。", "remove_failed": "Could not remove deck.", "no_cards_to_print": "このデッキには印刷できるフラッシュカードがありません。", "pdf_downloaded": "PDFをダウンロードしました。", "pdf_export_failed": "PDFをエクスポートできませんでした。", "no_cards_to_rate": "このデッキには評価できる生成済みフラッシュカードがありません。", "rate_title": "このデッキを評価する", "rate_description": "このデッキの全体的な有用性を評価し、チームへのコメントがあれば任意でご記入ください。", "no_cards_to_study": "このデッキには学習できるフラッシュカードがありません。", "merged": "デッキをマージしました。", "same_content_exists": "同じ内容のデッキがすでに存在します。", "select_apkg": ".apkg ファイルを選択してください。", "name_empty": "デッキ名を入力してください。", "replace_existing_title": "既存のデッキを置き換えますか？", "replace_existing_body": "このAnkiファイルはすでに「{name}」としてインポートされています。置き換える（既存のレビューは削除されます）か、新しいデッキとしてインポートしますか？", "import_as_new": "新しいデッキとしてインポート", "replace_action": "置き換える", "anki_importing": "Anki デッキ「{name}」をインポート中...", "rename_failed": "デッキの名前を変更できませんでした。", "create_action": "Create", "create_title": "Create new deck", "name_placeholder": "Deck name", "rename_title": "Rename deck", "anki_deck": "Anki deck", "anki_export_failed": "Could not export Anki deck.", "merge_failed": "Could not merge decks.", "option_label": "{name} ({n} cards)", "orphaned_unsorted": "{n} orphaned → Unsorted", "selected_count": "{n} selected", "share_link_failed": "Could not create the deck share link.", "skipped_no_match": "{n} skipped (no front/back match)" }, "summary": { "no_search_results": "No summaries found for your search.", "invalid_id": "無効なサマリー ID です。", "renamed": "サマリー名を変更しました。", "removed": "サマリーを削除しました。", "this_summary": "this summary", "remove_title": "サマリーを削除しますか？", "remove_body": "This will permanently remove \"{name}\".", "share_title": "まとめの共有リンク", "share_failed": "サマリーの共有リンクを作成できませんでした。", "rate_title": "このサマリーを評価する", "rate_description": "このサマリーがどの程度役立ったかを選択し、必要に応じてチームへのメモを残してください。", "print_dark_label": "印刷（ダークテーマ）", "print_dark_title": "ダークテーマで PDF をダウンロード", "title_fallback": "サマリー", "title_field_aria": "まとめのタイトル", "save_title_aria": "まとめのタイトルを保存", "edit_title_aria": "まとめのタイトルを編集", "generated_summary_title": "Generated Summary", "created_at": "作成日: {date}", "status_prefix": "ステータス:", "preview_summary_aria": "サマリーをプレビュー", "generating_summary": "Generating summary", "panel_step_finalizing": "Finalizing", "panel_step_reading": "Reading content", "panel_step_topics": "Analyzing topics", "panel_step_writing": "Writing summary", "panel_sub_finalizing": "Polishing the summary", "panel_sub_reading": "Going through the material", "panel_sub_topics": "Reading your sources", "panel_sub_writing": "Distilling the key points", "print_dark_desc": "Save a dark-theme PDF", "print_desc": "Save as a PDF", "rate_desc": "Tell us how useful it was", "remove_desc": "Delete this summary permanently", "rename_desc": "Change the summary title", "rename_title": "Rename summary", "summary_ready": "Summary ready", "actions_aria": "Summary actions", "dark_download_failed": "Dark theme summary download failed.", "download_failed": "Summary download failed.", "download_label": "Download", "generation_failed": "Summary generation failed.", "no_topics_selected": "No topics selected.", "pdf_load_failed": "Failed to load summary PDF.", "pdf_preview_failed": "Failed to load summary PDF preview.", "preview_label": "Preview", "remove_aria": "Remove summary", "remove_failed": "Could not remove summary.", "rename_failed": "Could not rename summary.", "rename_tooltip": "Rename this summary", "topics_line": "Topics: {topics}", "download_summary_aria": "Download summary PDF", "edit_content_label": "Edit content", "edit_content_desc": "Change the text, sections and tables", "item_placeholder": "Write something...", "label_placeholder": "Section heading" }, "topics": { "min_one_section": "少なくとも1つのセクションを選択したままにしてください。", "updated": "トピックを更新しました。", "deleted": "トピックを削除しました。", "network_error": "ネットワークエラー: {msg}", "title_required": "トピックのタイトルを入力してください。", "created": "トピックを作成しました。", "no_chunks": "このドキュメントに利用可能なチャンクがありません。", "test_created": "すべてのチャンクを含むテストトピックを作成しました。", "test_create_failed": "テストトピックの作成に失敗しました。", "generated": "トピックを生成しました。", "generating": "トピックを生成中...", "generate_failed": "トピックの生成に失敗しました。", "generate_confirm_title": "トピックを生成しますか？", "generate_confirm_body": "このドキュメントの現在のトピックが置き換えられます。", "generate_action": "生成する", "all_removed": "すべてのトピックを削除しました。", "remove_all_failed": "トピックの削除に失敗しました。", "remove_all_title": "すべてのトピックを削除しますか？", "remove_all_body": "このドキュメントに保存されているすべてのトピックが完全に削除されます。", "remove_all_action": "すべて削除する", "save_changes": "Save changes", "save_topic": "Save Topic" }, "workspace": { "demo_badge": "DEMO", "decks_count": "{n} decks", "manage": "Manage workspaces", "no_subjects": "No subjects", "subject_general": "General", "created": "ワークスペースを作成しました。", "subject_created": "科目を作成しました。", "create_failed": "アイテムを作成できませんでした。", "choose_first": "最初にワークスペースを選択してください。", "renamed": "ワークスペース名を変更しました。", "rename_failed": "ワークスペース名を変更できませんでした。", "removed": "ワークスペースを削除しました。", "remove_failed": "ワークスペースを削除できませんでした。", "subject_renamed": "科目名を変更しました。", "subject_rename_failed": "サブジェクト名を変更できませんでした。", "subject_removed": "科目を削除しました。", "subject_remove_failed": "サブジェクトを削除できませんでした。", "this_subject": "この科目", "subject_remove_title": "サブジェクトを削除しますか？", "subject_remove_body": "「{s}」とそのすべてのフラッシュカード、クイズ、サマリー、ポッドキャスト、ドキュメントが完全に削除されます。", "no_other_workspaces": "他に利用可能なワークスペースがありません。", "move_subject_title": "科目を移動しますか？", "move_subject_prompt": "「{s}」とそのすべてのコンテンツを移動先:", "target_workspace": "移動先のワークスペース", "move_action": "移動", "subject_moved": "Subject moved.", "subject_move_failed": "Could not move subject.", "workspace_fallback": "Workspace", "subject_name_label": "科目名", "workspace_label": "Workspace" }, "workspace_fab": { "no_subjects": "このワークスペースに科目がありません。", "switch_failed": "ワークスペースを切り替えられませんでした。", "manage_unavailable": "Manager is not available." }, "pomodoro": { "start_label": "開始", "changing_session": "Changing session...", "minutes": "{n} min", "next_break": "Next: Break", "next_focus": "Next: Focus", "pause": "Pause", "pause_timer": "Pause timer", "pomodoro": "Pomodoro", "resume_timer": "Resume timer", "session_complete": "Session complete", "session_of": "Session {n} of {total}", "sound_off": "Off", "sound_on": "On" }, "seo": { "lightbox_close": "プレビューを閉じる" }, "dashboard": { "no_subjects_title": "まだ科目の進捗がありません", "no_subjects_meta": "学習を始めると、ダッシュボードに分析データが表示されます。", "no_week_options": "まだ進捗のある過去の週がありません。", "goal_save_error": "目標を保存できませんでした。", "goal_invalid_error": "0以上の有効な数値を入力してください。", "cta_open_label": "Open", "mastery": "習熟度", "flashcards": "Flashcards", "last_quiz": "直近のクイズ", "topics": "トピック", "goal_complete_label": "complete", "goal_min_label": "min goal", "goal_togo_label": "min to go", "hour_unit": "h", "minute_unit": "m", "no_activity_meta": "最近のアクションがここに表示されます。", "no_activity_title": "まだアクティビティがありません", "week_picker_title": "Select a week" }, "common": { "cancel": "Cancel", "clear_search": "Clear search", "save": "Save", "save_changes": "Save changes" }, "toast": { "undo": "Undo", "undo_failed": "Could not undo the removal." }, "citation": { "document_fallback": "Document", "download_source": "Download source", "failed_load_document": "Failed to load source document.", "failed_load_sources": "Failed to load citation sources.", "open_source": "Open source", "page_range": "Pages {a}-{b}", "page_single": "Page {n}", "preview_page": "Preview page" }, "document": { "anki_cards_imported": "{n} card(s) imported into deck \"{name}\".", "anki_import_default_deck": "Anki Import", "anki_import_failed": "Ankiデッキをインポートできませんでした。", "apply_to_all_n": "Apply to all {n} documents", "default_filename": "file", "delete_failed_http": "Delete failed (HTTP {status})", "failed_suffix": " Failed: {n}", "import_failed": "Document import failed. Please try again.", "import_finished": "Import finished.", "move_failed": "Failed to move document.", "n_items": "{n} item(s)", "page_single": "Page {n}", "page_single_compact": "P.{n}", "pages_range": "Pages {a}-{b}", "pages_range_compact": "P.{a}-{b}", "reextraction_failed": "Failed to queue re-extraction.", "remove_failed": "ドキュメントの削除に失敗しました。", "select_section_required": "Please select at least one section from the PDF.", "topic_create_failed": "Failed to create topic.", "topic_generation_note": "You can still edit, add, or remove topics after the document is processed.", "topic_generation_prompt_many": "How would you like topics to be generated for these documents?", "topic_generation_prompt_one": "How would you like topics to be generated for this document?", "topic_generation_title": "Topic Generation", "topic_mode_auto": "Automatic (Recommended)", "topic_mode_auto_desc": "AI detects and creates topics", "topic_mode_manual": "Manual", "topic_mode_manual_desc": "You create topics yourself", "topic_update_failed": "Failed to update topic.", "unknown_error": "Unknown error", "upload_failed": "Document upload failed. Please try again.", "upload_finished": "Upload finished.", "uploading_n": "Uploading {n} file(s)...", "url_import_failed": "URL import failed. Please try again.", "url_import_finished": "URL import finished.", "upload_duplicates": "Already in your documents: {names}. Nothing new was added.", "upload_finished_generating": "Upload finished. Topics are being generated automatically and will be ready to use across every study tool.", "upload_finished_manual": "Upload finished. Create your topics to start studying across every study tool." }, "guest": { "card_documents_label": "Documents", "card_documents_meta": "Uploaded source material", "card_flashcards_label": "Flashcards", "card_flashcards_meta": "Generated study decks", "card_podcasts_label": "Podcasts", "card_podcasts_meta": "Audio study content", "card_quizzes_label": "Quizzes", "card_quizzes_meta": "Practice question sets", "card_summaries_label": "Summaries", "card_summaries_meta": "Condensed notes", "import_failed": "Could not import guest content.", "import_target_title": "Save imported content to", "remove_failed": "Could not remove guest content." }, "subject": { "cancel": "Cancel", "move": "Move subject", "no_subject": "No Subject", "remove": "Remove subject", "rename": "Rename subject", "save": "Save", "subject_fallback": "件名", "subject_label": "件名" }, "doc_topics_coach": { "d_click_body": "With a topic selected, click sections in the PDF to add them to that topic.", "d_click_title": "Click sections to add them", "d_create_body": "Add a topic yourself, or use Generate Topics to let AI build them from the document.", "d_create_title": "Create a topic", "intro_body": "Split the document into topics, then study each one on its own. It takes two quick steps.", "intro_title": "Turn this document into topics", "m_add_body": "Tap a highlighted passage in the document to add it to your topic.", "m_add_hint": "Tap a passage to continue", "m_add_title": "Add your first section", "m_done_body": "Add more sections if you like, then tap Done to save your topic and finish.", "m_done_title": "You're all set", "m_find_body": "Type here to highlight matches and step through them across the pages.", "m_find_title": "Find any text", "m_finish_hint": "Tap Done to finish", "m_name_body": "Give your topic a name, then tap Save Topic to create it.", "m_name_hint": "Save to continue", "m_name_title": "Name it, then Save", "m_newtopic_body": "Tap New topic to start one from scratch.", "m_newtopic_title": "Create a new topic", "m_search_body": "Tap search to jump straight to any word or passage in the document.", "m_search_title": "Search the document", "m_topics_body": "Tap the topics bar to open it.", "m_topics_title": "Now build a topic" }, "mobile_coach": { "welcome_intro_title": "Welcome, this is your study bar", "welcome_intro_body": "Home and Account sit on the sides. The button in the middle is where you make new study material.", "welcome_fab_title": "Tap Study to create", "welcome_fab_body": "Tap the Study button to open the make menu.", "welcome_menu_title": "Pick what to make", "welcome_menu_body": "Flashcards, quizzes, summaries, podcasts and more. Start any of them from here.", "dashboard_intro_title": "This is your Home", "dashboard_intro_body": "Home has three tabs. Let’s take a quick tour through each one.", "dashboard_today_title": "Today", "dashboard_today_body": "The Today tab shows what to study now and your progress rings.", "dashboard_goal_title": "Set a daily goal", "dashboard_goal_body": "Give yourself a target and watch the ring fill as you study.", "dashboard_subjects_tab_title": "Now tap Subjects", "dashboard_subjects_tab_body": "Tap the Subjects tab to see your material grouped by subject.", "dashboard_subjects_panel_title": "Your subjects", "dashboard_subjects_panel_body": "Each subject collects its own decks, quizzes and summaries.", "dashboard_activity_tab_title": "And tap Activity", "dashboard_activity_tab_body": "Tap the Activity tab to see your streak and recent study history.", "dashboard_activity_panel_title": "Your streak & activity", "dashboard_activity_panel_body": "Keep your streak alive. Everything you study shows up here.", "workspace_intro_title": "Organize with workspaces", "workspace_intro_body": "A workspace groups your subjects. Create as many as you like and switch between them.", "workspace_select_title": "Switch workspace", "workspace_select_body": "Pick the workspace you want to work in from here.", "workspace_subjects_title": "Manage subjects", "workspace_subjects_body": "Tap to open your subjects, then add a new one to sort your material.", "workspace_add_title": "Add a subject", "workspace_add_body": "Create subjects like “Biology” or “History” to keep your decks and quizzes tidy.", "pomodoro_intro_title": "Focus timer", "pomodoro_intro_body": "Study in focused sprints with short breaks. The Pomodoro timer keeps you on track.", "pomodoro_start_title": "Start a session", "pomodoro_start_body": "Tap to open the timer and begin your first focus sprint.", "flashcards_empty_intro_title": "Make your first deck", "flashcards_empty_intro_body": "Flashcards help you remember with spaced repetition. Let’s create your first deck.", "flashcards_empty_create_title": "Create a deck", "flashcards_empty_create_body": "Tap here to build a deck from your notes or a document.", "flashcards_full_intro_title": "Your flashcards", "flashcards_full_intro_body": "Nice, you have a deck. Here’s how to study it and make more.", "flashcards_full_deck_title": "Choose a deck", "flashcards_full_deck_body": "Switch between your decks here.", "flashcards_full_study_title": "Study now", "flashcards_full_study_body": "Start reviewing the selected deck whenever you are ready.", "flashcards_full_create_title": "Make another deck", "flashcards_full_create_body": "Tap here to build a fresh deck any time.", "quizzes_empty_intro_title": "Make your first quiz", "quizzes_empty_intro_body": "Quizzes test what you know and track your scores. Let’s create one.", "quizzes_empty_create_title": "Create a quiz", "quizzes_empty_create_body": "Tap here to generate a quiz from your material.", "quizzes_full_intro_title": "Your quizzes", "quizzes_full_intro_body": "You have a quiz ready. Here’s how to take it and make more.", "quizzes_full_start_title": "Start a quiz", "quizzes_full_start_body": "Tap a quiz to begin and see your score at the end.", "quizzes_full_create_title": "Make another quiz", "quizzes_full_create_body": "Tap here to generate a new quiz any time.", "summaries_empty_intro_title": "Make your first summary", "summaries_empty_intro_body": "Summaries distil long documents into the key points. Let’s create one.", "summaries_empty_create_title": "Create a summary", "summaries_empty_create_body": "Tap here to summarize a document or topic.", "summaries_full_intro_title": "Your summaries", "summaries_full_intro_body": "You have a summary. Here’s how to read it and make more.", "summaries_full_preview_title": "Read a summary", "summaries_full_preview_body": "Open any summary to read its key points.", "summaries_full_create_title": "Make another summary", "summaries_full_create_body": "Tap here to summarize something new any time.", "podcasts_empty_intro_title": "Make your first podcast", "podcasts_empty_intro_body": "Turn your material into audio and learn hands-free. Let’s create one.", "podcasts_empty_create_title": "Create a podcast", "podcasts_empty_create_body": "Tap here to generate an audio lesson from your material.", "podcasts_full_intro_title": "Your podcasts", "podcasts_full_intro_body": "You have a podcast ready. Here’s how to listen and make more.", "podcasts_full_play_title": "Listen", "podcasts_full_play_body": "Tap play to listen to any podcast in the mini player.", "podcasts_full_create_title": "Make another podcast", "podcasts_full_create_body": "Tap here to generate a new audio lesson any time.", "documents_empty_intro_title": "Upload your first document", "documents_empty_intro_body": "Everything you study is built from your files. Let’s add one.", "documents_empty_upload_title": "Upload a file", "documents_empty_upload_body": "Tap here to add a PDF or document.", "documents_full_intro_title": "Your documents", "documents_full_intro_body": "Nice, you have a document. Here’s how to turn it into study material.", "documents_full_card_title": "Open a document", "documents_full_card_body": "Tap a document to split it into topics, then make flashcards, quizzes and more from it.", "documents_full_upload_title": "Upload another", "documents_full_upload_body": "Tap here to add a new PDF or document any time.", "anki_empty_intro_title": "Import your Anki decks", "anki_empty_intro_body": "Bring your existing .apkg decks in and study them here. Let’s import one.", "anki_empty_import_title": "Import a deck", "anki_empty_import_body": "Tap here to upload an .apkg file and import its cards.", "anki_full_intro_title": "Your imported decks", "anki_full_intro_body": "Your Anki decks are in. Here’s how to study and export them.", "anki_full_study_title": "Study a deck", "anki_full_study_body": "Imported decks study just like any other deck.", "anki_full_import_title": "Import another", "anki_full_import_body": "Tap here to import another .apkg file any time.", "status_watched": "Watched", "status_unwatched": "Not watched" }, "landing": { "hero_menu_flashcards": "Flashcards", "hero_menu_quizzes": "Quizzes", "hero_menu_podcasts": "Podcasts", "hero_menu_summaries": "Summaries" }, "flashcard": { "your_answer": "Your answer", "answer": "Answer", "answer_placeholder": "Type your answer...", "save_answer": "Save answer" } } }